Le Cahier de positions présente les orientations et les revendications portées par l’association au nom de ses membres. Il guide les prises de parole, les décisions et les actions de l’AGÉÉPUM. Le document aborde notamment les enjeux académiques, l’accessibilité, l’équité, la santé psychologique, la transition écologique, la vie de campus, le logement et l’implication étudiante.